А мне всё понравилось. Очень классная версия. Слишком милая внешность Ирие меня совсем не раздражает. Действительно, у него же была девчачья внешность в детстве. Кен(второй герой) мне напоминает Икуту Тома. Точнее не внешность, не подумайте, а манеру игры что ли. У меня как дежавю какое-то. Что-то от Дзиро Вана, и от Икуты Тома, точнее от его Накацу. Мне совершенно не кажется, что актриса переигрывает. Из-за возраста она наоборот кажется очень естественной в своей глупости. Ей не надо изображать её глупые и наивные 18. И эта её глупость совсем не раздражает. И по-моему она самая симпатичная Ггероиня из всех версий. Мама здесь немного проигрывает, не такая интересная, вот кто переигрывает слегка. Остальное всё на уровне. Если будете переводить, то вперёд. Или кто сомневается смотреть ли. Смотрите, очень лёгкая, смешная дорамка. Я смотрю с удовольствием. Главное, чтобы перевод хоть какой был, а то потом на японском смотреть...кхе-кхе, не хотелось бы.
|
