Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Ее личная жизнь / Her Private Life (Корея, 16 серий, 2019 г.)
Показать сообщение отдельно
Старый 25.05.2019, 00:38   #222
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,102
Сказал(а) спасибо: 228
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Мамина история какая-то уж слишком простая, наши были лучше
Вот и я о том же. Наши истории-теории гораздо интереснее
Цитата:
Как так вышло, что полиция и органы опеки не смогли выяснить, кто мама Юн Чжэ? Даже если она несколько месяцев в коме провалялась, неужели никто из родственников не навещал ее и не задал вопроса о мальчике? Даже папан? Бред какой-то.
Попала в аварию. Окей. Но она руку повредила, не показали нам там, что её по асфальту частями собирали. Хотя может кроме руки ударилась головой сильно. Но выглядело как средней тяжести авария. Это ж как надо было в безсознательном положении застрять в больнице, что ребёнка потеряли настолько, что его успели уже и приютить у себя, и в приют отдать, и даже усыновить. Разве не очевидно идти сразу по детдомам и в полицию. Если не в приют, значит полиция сама должна была обратиться в различные сответствующие организации. У нас женщину, забравшую ребёнка к себе домой и привлечь могут за похищение. Вообще как-то бредово звучит: потеряла на детской площадке да так, что встретила через 20 лет. Скажем так, притянули за уши реабилитацию как мамы. Думаю дед явно не помогал с поисками. Вспомнился фильм Август Раш.
Цитата:
Чё дальше-то?
Как что? Полсерии точно уйдёт на маму Дон Ми. Нам покажут её покаяние и слезливое раскаяние и радость от того, что "он вырос хорошим человеком". А, может даже, пустят в ход: "моя мать сделала ему больно, нам надо расстаться". Благо серий мало. Даже если такая глупость будет, Райан быстро разберётся(надеюсь обойдётся). И никаких "уехала на год". От силы как в Она была красивой. Или вместе как в Братья Очжаккё. По-моему от такого хода стали отказываться. Уже не так часто используют эти "уехала на 4 года изучать корейскую кухню в США". Ну и да. Выставка. Покажут ещё второстепенных товарищей. Никакой свадьбы не будет, думаю. Возможно, и предложения тоже. Но скачаок по времени вероятен.
Цитата:
Райанова, видать, в похожей ситуации была - родила студенткой, мужчины рядом не было, поддержать некому, работы кот наплакал...
тут вообще женщины рулят))) У Райана папа ноунейм, вероятно, мимо пробегал, у Ын Ги тоже самое, у Дон Ми папа для декорации, украшение балкона, безмолвное)))). У подружки муж чуть ли не подкаблучник, хорошо она приоритеты ставить умеет, воспитывает его))) Ын Ги тоже тюфяк какой-то. Айдол молодой и деликатная натура. Один Райан выделяется. Зато все женщины сильные и деловые, даже у них на работе колегу-парня и того женщины авторитетом задавили
Цитата:
Выставка по-любому. Свадьба... Ну, если мама Дон Ми дожмёт тему брачной совместимости, то всё может быть. После таймскипа в годик-другой в последние 15 минут 16-ой. И откроют они собственную галерею (как вариант - первую выставку Дон Ми), маман переучится рисовать левой ногой, Шинди получит галерею в наследство и превратит её в храм имени Шиана, Ын Ги с художницей свалят в алко-тур в Америку, а подружайка вместе с мужем заделаются айдол-продюсерами
Не спойлери нам тут. Хоть какую-то интригу оставь))) Сколько у нас версий. Нам надо доплачивать за идеи к сценариям

Цитата:
хотя, скажем честно, в мастерской было больше огня
Скажем честно в дорамах такой финт ушами любят. Где-нибудь во второй трети покажут класс(если он вообще предполагается в сюжете), а потом сливают в какую-то слюнявую роматику слезами-признаниями-цветами-пижамами-родителями и прочим. И даже поцелуи становятся сплошной формальноость. Если обратный порядок, то сначала поцелуи рыбьи, но камера вокруг, пионерское расстояние и никакойго пороху, в конце тогда нас ждёт что-то пораскрепощённее(снятое с 25 дубля, а потом ещё и отредактированное), но это раскрепощение в рамках поцелуя. На остальное вообще расчитывать не приходится. В первом случае хоть за конфету в середине спасибо. Помню Позодрительный партнёр, где постальная сцена с поцелуями где-то в 11-13, а потом в конце словно только встречаться начали и он её на 2 свидание ведёт, ну что за беда. Илии тайваньский Позади твойе улыбки(тайвань это или китай). Страсти-мордасти-кидание на кровать с поцелуями, а потом всё в трубу. Как так-то? Это помню у Тайвани в Женимся или как? сначала разок стенки пообтирали, а потом ещё дровишек подкинули. Вот это я понимаю. Или вот Другая О Хэ Ён. Но там Эрик Мун, отдельная тема)))
Цитата:
Си Ан нравится все больше, толковый парень
Вот и мне пацан стал нравится. Думала он так картонка для красоты либится на 190 градусов и сюжетно не отсвечивать. Но нет. Такой тактичный и умный молодой человек. Тут подметил, там промолчал. Даже вопросы про фанатство так аккуратно и острожно спрашивал. И к Райану подход нашёл, и маму поддержал. И давно всё знает и тд и тп. А как он грустно смотрел, как мама у двери плакала. Короче молоток парнишка.

Последняя сцена в серии. Это как в том же Уборка со стратью. Поцеловались-пообжимались, а потом культурненько "да я на диване спал"-стайл с пуговицами под горло. Вспомнился "Эфир" в Невесте столетия. Уснули одетыми-проснулись одетыми, а через 9 месяцев дитё. Вот и здесь так. Как разделись не показали, как оделись не показали, а только "а вздремнём-ка ещё 5 минут" под утро после в туалет сходили-умылись-зубы почистили-кофе поставили-кота покрмили.... А потом думай. Почему в этом случае "у камина посидели"- беременность, а в том при таких же условиях "да как вы могли подумать". Становишься параноиком и каждый камин рассматриваешь как место преступления Помню как мы обсуждали в Дожде любви было что у героев в поездке 17 серии или не было, все ж как по сценарию
Беата вне форума   Ответить с цитированием