Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Цветочки после ягодок / Сад падающих звёзд / Boys Before Flowers (Корея, 2009 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 05.06.2011, 21:37   #1002
Red-cat
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Жалко, что Ву Бину вообще так мало внимания уделили. Он же такой лапочка.
да-да-да-да-да. никогда не устану повторят, что мне не хватает Ё-Ё. катастрофически не хватает
из оноболевшем:

Цитата:
Дже Кён здесь после Джи Ху самая невезучая в любви
ага. при этом Джи Ху вроде бы как был в курсе отношение Чан Ди и Пешки, а Дже Кен ведь до последнего ничего не знала.
Цитата:
Хм... Джи Ху и Дже Кён? Вроде бы мы это уже обсуждали... Она для него слишком активная, загоняла бы нашего Принца, как Ву Бина с Джонни в караоке
обсуждали. но тут как-то в тему пришлось
Цитата:
Дед: Я хочу, чтобы вы двое срочно поженились! Глядишь, и проживу подольше, нянча правнуков...
Джи Ху: А я не против...
Чан Ди: Но...
Дед и Джи (хором): Никаких "но"! Большинством голосов решение принято! Кольцо уже есть... давай, иди платье выбирать, а мы пока в ЗАГС звякнем!
и свадебные фотографии молодых уже есть у жениха в заначке храняться
и все равно я против свадьбы Джи Ху и Чан Ди и каких бы то нибыло отношений между ними. не нравится мне эта пара. не нравится и все. вот вариант тайванцев (скрипач/ГГ) воспримимать могу, а корейский нет.

Цитата:
Да ладно тебе) Пережили же мы как-то Джи Ху в кровати и Пёшку в душевой?
Джи Ху в кроватке это было прекрасно. Пешка в душе тоже ничего, но как-то не сильно зацепила. вот-вот. пережили. как-то очень тяжело и крайне эмоционально. Джонни был бы просто взрывом. про Ё-Ё просто помолчу.
Цитата:
Да, это печально... Неужели у Дже Кён не нашлось какой-нибудь симпатичной подруги или дальней родственницы?
хм...мы вот вариант Джи Ху/Дже Кен рассматривали, а почему прошли мимо возможной пары Ё-Ё/Дже Кен?
  Ответить с цитированием