Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Я ненавижу Рождество / Xmas Nante Daikirai (Япония, 2004)

13.07.2009, 02:15

А, помню-помню)))
И почему мне вечно на такие фразочки везет)))

Как оно было:

Была реклама по TV, фильм русский "Хоттабыч" (смотрели?),
идут кадры из фильма и голос рассказывает:
проблемы с девушками и деньгами? не везет в учебе?
хочешь решить все проблемы? заведи себе (пауза) Джина!!!
(на это фразе я поперхнулась и потом заулыбалась))))

P.S.: кстати, а у этого режиссера еще каки-енть работы есть?
Просто интересно стало, сравнить охото)

13.07.2009, 02:15	#32
whitkitten Сообщений: n/a	А, помню-помню))) И почему мне вечно на такие фразочки везет))) Как оно было: Была реклама по TV, фильм русский "Хоттабыч" (смотрели?), идут кадры из фильма и голос рассказывает: проблемы с девушками и деньгами? не везет в учебе? хочешь решить все проблемы? заведи себе (пауза) Джина!!! (на это фразе я поперхнулась и потом заулыбалась)))) P.S.: кстати, а у этого режиссера еще каки-енть работы есть? Просто интересно стало, сравнить охото)