Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Король и Шут / The King and the Clown (Корея, 2005 год, фильм)

18.02.2009, 17:37

Король и Шут / The King and the Clown

Год выпуска: 2005
Страна: Южная Корея
Жанр: драма, исторический
Продолжительность: 119 минут
Режиссер: Ли Чжун Ик

В ролях: Ли Чжун Ки, Кам У Сон, Чжин Ён Чжон

Описание:
Два клоуна, живущие во времена династии Чосон, арестованы за то, что показывали сатирическое представление, которое высмеивало короля. Их привозят в королевский дворец, над ними нависает угроза казни, но им дается шанс спастись, если они смогут рассмешить короля.
Главный герой, клоун Гон Киль, хоть и мужчина, но завоевал сердце короля своей необычайной женской красотой. Ревнивая королева всякий раз пыталась унизить его, даже задумала убить его...
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=330454

Описание2:
"Два клоуна, живущие во времена династии Чосон, арестованы за то, что показывали сатирическое представление, которое высмеивало короля. Их привозят в королевский дворец, над ними нависает угроза казни, но им дается шанс спастись, если они смогут рассмешить короля. Главный герой, клоун Гон Киль, хоть и мужчина, но завоевал сердце короля своей необычайной женской красотой. Ревнивая королева всякий раз пыталась унизить его, даже задумала убить его... Кстати, в фильме нет ни одной интим сцены, все только на уровне любования"
Sada-niil-ko (сообщества Asiatica)

Доп. информация:
Новый южнокорейский фильм «Король и шут» Ли Чон Ика, стоивший около $4,5 млн., уже успел собрать за 10 недель демонстрации в кинотеатрах 82,6 млрд. вон ($85 млн.), став абсолютным рекордсменом в Республике Корея.

Картину посмотрели почти 12 млн. зрителей, что составляет четверть всего населения. По всей видимости, «Король и шут» станет первой в истории лентой, которая преодолеет в южнокорейском прокате рубеж $100 млн.

Это выдуманный рассказ о прошлых временах, когда в услужении короля оказались двое шутов, к одному из которых, выглядящему подобно красивой девушке, повелитель начинает испытывать любовные чувства. Однако в фильме нет каких-либо откровенных сцен - король лишь долго любуется своим шутом.
www.cinemasia.ru

Клип-http://www.youtube.com/watch?v=bh_YVgnM9J0

Вырезаные сцены (лучше смотреть после просмотра самого фильма)
http://www.youtube.com/watch?v=BWgss...eature=related
http://www.youtube.com/watch?v=X_rGV...eature=related[/B]