Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Любовь в ловушке демона / Buang Ruk Satan (Таиланд, 2018 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 09.04.2018, 01:29   #32
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,395
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Итак... новый лак! https://www.youtube.com/playlist?lis...AYz8XGkUam0pp4
Дом... нельзя быть красивым таким! Пусть просто стоит и ничего не говорит! Буду смотреть... и даже как в музее не тянуть свои грабли)))
Героиня шокировала. Тут борьба за добро, а ей как той голодной куме, чесслово))) Марги как скривит своё личико... атас) Хотя когда бегала с "пистолетом", то подавала надежды, а потом у неё какие-то нездоровые фантазии родились.
С Марги понравилась сцена, где она с мужем на байке и уходит от "погони" Дома. Зачётный момент.

Итак, итоги 3-серий!:
Ну, что хочу сказать.... Дом играет одно кино, Марги другое...
Дом... всё при нём! Только третья серия, а он забрал моё сердце, печень, почки. Только тут такая проблема...он играет чистейший слэпокисс, но причин для этого нет. Его бы перенести в другой лакорн именно этой закваски. Это была бы бомба!
Марги... в самом начале 3-й серии, когда она в очередной раз стала отворачиваться и пищать как полупридушенная мышь, рука потянулась к выкл но Дом спас ситуацию.
Её героиня мне совершенно не нравится. И дело не в том, что ревную просто она простая как двери и совершенно неинтересная.
Все три серии меня интересовало, когда всплывёт та бумага, что поха подписал перед приступом... и вот, вуаля! Что это нам даст? К сожалению, узнаем уже на следующей неделе.
А вот два человечка меня заинтриговало. Это мама героя. Какая-то она вся загадочная...
А второй... это муж Марги. Я привыкла к его внешности и он мне даже понравился. И герой его очень прикольный. Так что пока, он переплюнул жену

Наш муж пришел на свадьбу и пытался сорвать! Но не получилось. Видно сказали ему, что представь... это Марги по-настоящему выходит замуж за другого!!! После этого мужик и выдавил из себя соответствующие эмоции. Браво!
Так как уже практически конец, то уж какие-то впечатления есть...
Начну с того, что Дом просто прелесть в "своём эмоциональном порыве". Только куда он? Кино явно не слэпкис. Очень мило смотрятся его романтические телодвижения. Только куда они?
А всё дело в жанре сей драмы и в партнёрше!
Марги ведёт себя как 16 летняя девушка. Я бы ничего не имела против, если бы Марги было 16. Может по сюжету ей и 16, но выглядит она не на 16. То чно она скромняжечка, я ничего не имею против. Но не хочет она телесного контакта... понимаю! "Под луной" его тоже не было и всю матромантическую часть тянул на себе Грейт...но там так обыграли, что не подразумевался контакт. Тут же Марги выдали замуж! Поцелуи в лоб, шпионские наклоны головы, типа мы целуемся...смотрятся дико. Правда, секс был! Я свечку не держала, но кто-то держал абажур, ибо камера отъехала на свет.
Может с переводом оно как-то понятней и так остро не воспринимается... но как персонаж героиня Марги бесит до белого каления! Мало того, что поведение как у дуры, так еще и мозгов нет... наверное и не будет!
Я так понимаю, это она дала чистый листок на подпись, типа пойду заявление на развод обстряпаю Так чего не порвала?
Мне в сериале понравились две линии. Это почему мать героя ненавидела папочку героини, и "любовь" простого бандитского телохранителя к принцессе бандитов такой исход вполне был предсказуем
mai вне форума   Ответить с цитированием