Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Срочно нужны таймингеры и тайпсеттеры
Показать сообщение отдельно
Старый 15.04.2021, 15:45   #29
Хильда
 
Аватар для Хильда
 
Регистрация: 28.04.2016
Адрес: Истра
Возраст: 55
Сообщений: 1,395
Сказал(а) спасибо: 142
Поблагодарили 2 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Galla Посмотреть сообщение
Можно как Света написала, а можно при установке стиля поставить галку Непрозрачный фон. Но тогда у вас хардсаб закроется ровно на текст перевода. Если такой вариант устроит, конечно.
Спасибо, то есть, прямоугольник - это не через стили? А как тогда?

До этого я просто делала .srt и они сами выставлялись, а тут такой номер не пройдет.
Хильда вне форума   Ответить с цитированием