Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Грустная история любви (Грустная песня любви) / Sad Love Story (Sad Love Song) (Корея, 2005 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 27.07.2011, 12:09   #33
Asema
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Грустная, но прелестная история любви.
Вошла в мой список "никогда не удалю".
Тоже местами плакала, знаю же, что сценаристы с режиссером придумали все это))) и игра актеров, но все равно думала, "а если бы то, если бы это".
про концовку:
Судя по названию предполагала, что хэппи энда не будет. И думала, что оба умрут в один день. И вот почему-то была уверена, что девушка умрет первой. Каково было мое удивление в конце, когда почти все прекрасно, наконец вместе и счастливы и тут умирает он.
  Ответить с цитированием