Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Битва за корону / War Beauty queen / Songkram Nang Ngarm (Таиланд, 2014 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 26.01.2015, 04:51   #19
ironledy
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Клип посмотрела... удивительно, но факт... тайцы действительно целуются в кадре на глазах у изумленных фанов лакорнов.

Жека, музычку ты удачно подобрала... "Моя любовь мертва", но чет слишком много повторов с момента знакомства героев, ибо шариковая ручка становится какой-то мистической виновницей цепи событий, стремительно и безвозвратно уносящей пару в пучину страстей, и чет слишком много страданий.

А так всё, как по протоколу... точнее по-писанному... мною... )))
"Сюжет в лакорнах, каким бы он ни был, идет по определенной схеме, как при употреблении текилы... лизнул - выпил - куснул.
Герой первую половину сериала по своему узколобию как-то неправильно воспринимает героиню, навешивая на нее всех собак. Обязательно (и это непременное условие!) должен ее изнасиловать, либо в начале либо в средине лакорна, либо же добиться этого по обоюдному согласию сторон (видимо по-другому любовь не зажигается у горячих тайских парней) после чего он ее любит нежно."

Здесь, конечно, дева отдалась, так сказать, по обоюдному согласию сторон, но герой, как всегда, все не правильно понял, короче, отстает по фазе, чудак. Поскольку лак еще весь не переведен, то и повествование клипа как-то застопорилось на прозрении и раскаянии главного героя.

Маета и вселенская скорбь от разрушенных иллюзий утюжат чугунным отпечатком физиономию главного героя, который, приняв данное, как волеизъявление небес, глубоко раскаивается и посыпает голову пеплом.))) Если процесс затянется и перейдет в хроническую форму, то порядком облысевшую голову героя посыпать придется уже не пеплом, а нафталином. )))
Жека, это не серьезно. Требую хеппи-энда в финале! )))
  Ответить с цитированием