Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Цветочки после ягодок / Сад падающих звёзд / Boys Before Flowers (Корея, 2009 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 23.01.2009, 20:11   #30
Desperados
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
больше на европейца похож , чем на азиата . или я что-то пропустила ?
Да, да, европеец. Так и должно было быть по манге.
Цитата:
А мне очень нравится актер который играет Ниши, такая обаятельная улыбка у него, вот кстати он бы больше на роль Чи Ху (Руи) подошел
А ведь правда, если актера, который Ниши сыграл, поставить на роль Руи, могло бы получится. Здешний Нишикадо как раз именно такой. Меланхоличный немного и загадочный, надо было его на роль Ханазавы ставить, эх.
Цитата:
По мне, так все актеры на своих местах, у И Чжона и должна быть такая улыбка, иначе как бы он девчонок в таких количествах обольщал? =))
Улыбка красивая, согласна, но всё равно Соджиро здесь какой-то... ребёнок еще совсем (и по внешности, и по характеру). Нишикадо по манге, прошу прощения, стольких девушек в постель затащил... так что ребенком его точно нельзя было назвать.
Я согласна с Людой, ему отлично подошла бы роль Руи.
Цитата:
кстати, уже есть английские сабы на 3 и 4 серии!
Скорей бы и русские появились))
  Ответить с цитированием