Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Камомэ / Kamome Diner / Kamome shokudô (Япония, 2006 год, фильм)
Показать сообщение отдельно
Старый 11.06.2011, 09:41   #6
larisa-san
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Начала смотреть фильм из-за названия) Но потом поняла, что к чайкам вобщем отношение не имеет))
Очень понравилась главная героиня с заклинаниями для варки кофе и проклятием для куклы!!! Отдельная песня ее компаньенке Мидоре - гуливеру среди "лилипутов" финов.
В восторге была от эпизода, когда смурная тетка пришла и заказала водку, я подумала, РУССКАЯ, но она свалилась после второй рюмки и сразу стало понятно ФИНОЧКА!!!
Вообще весь фильм пронизан любовью к японской кухне и финской природе, море, финский лес и онигири- восторг!!!
Спасибо большущее за ваш перевод, получила огромное удовольствие от просмотра!!!

Последний раз редактировалось elena2310; 25.09.2012 в 11:48 Причина: удален нерабочий код картинки
  Ответить с цитированием