Начала смотреть и пока нахожусь под сильным впечатлением.
Не могу сказать, что являюсь большим знатоком Достоевского, но как оказалось многое помню.
Было интересно, как Японцы, люди совсем другой культуры, религии и воспитания, адаптируют произведение очень русского писателя, и что будут делать. Понятно, что с криминальной составляющей они справятся, но что делать со временем действия, бешеным темпераментом старшего брата, духовными мытарствами младшего и поисками веры среднего. Оказалось, что все возможно и решаемо, общечеловеческие проблемы понятны для всех.
Интересная съемка, основное повествование снято в приглушенных тонах, а когда речь идет о воспоминаниях, убийстве и допросах, то съёмка черно-белая. Фантастический саундтрек, сочетание рока и классики. Время действия перенесено в современную Японию, интерьеры дома Европеизированы, младший брат в Японской версии студент медик, старца Зосима заменили Профессором, а дальше все по тексту.
Актеры на высоте, всех вижу впервые. Старший как стихия, темпераментный открытый взрывной, младший хрупкий ранимый ищущий себя, средний закрытая книга, сдержанный и от этого уязвимый. Пока не очень понятна Грушенька, актриса не выглядит привлекательной, но не знаю, каких женщин Японцы считают интересными, просто поверю выбору режиссера. И пока интрига с четвертым братом, совсем не ясно какой он.
|
