Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Одно стихотворение в день / A poem a day (Корея, 16 серий, 2018 г.)
Показать сообщение отдельно
Старый 21.06.2018, 22:46   #79
Strunidushi
 
Аватар для Strunidushi
 
Регистрация: 28.10.2012
Сообщений: 3,089
Сказал(а) спасибо: 407
Поблагодарили 90 раз(а) в 10 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
большинство зрителей перешли в Е-лайн....мечусь по другим дорамам в поисках подобных здоровых и счастливых отношений
Спасибо, интересно. Вот в уши бы сценаристов, чтобы поняли, что людям нужно уже, проанализировали рынок так сказать, провели маркетинговые исследования что ли, комментариев, имею в виду и не прыгали на полном ходу. Эх, теперь стало жалко Чан Дон Юна. Всё равно, в общем и в целом, оставила в коллекции, пересмотреть хочется погодя.


Ещё один неразрешимый вопрос, как выбрать дораму для перевода, если не спасает имя режиссёра, актёров и сюжет. Чтобы либо для души, либо ёкало до финала...
Strunidushi вне форума   Ответить с цитированием