Нежно любимая и книга, и сериал предыдущий - смотрела совсем практически в детстве (тогда же и читала), даже мелодию разучивала на пианино - до того нравилась (и это при том, что музыкалку впоследствии предпочла художке). Потому особое отношение к этой истории, как "Гордости и предубеждению", "Унесенным ветром" и т.д".
И тут, начав смотреть турецкие сериалы, увидела, что есть ремейк. Я обрадовалась, что не буду тыкаться по чему-то неизвестному и решила глянуть. Н-да... Совсем не мое. Во-первых, то же и во-вторых, и в третьих, образы Фериде и Кямрана - не то. Совершенно не то. Положим, я уже не помню досконально все перепитии сюжета, но то, что отлично помню: Фериде была действительно озорницей, маленькой легкой птичкой. Немного наивной, дерзкой, но какой же любящей. Здесь - вроде бы и оставили так, но не то все же. А Кямран! Мне кажется, здесь у него только одно выражение - ухмыляющегося котяры, а уж сам образ - где немного сдержанный, яркий, любящий мужчина?! Еще тут приплели кучу левых персонажей, расширили и убили всю особую атмосферу. Нет сил досматривать, даже пролистать и то не тянет. Это точно не для любителя оригинального сюжета и для которого "по мотивам" переварить трудно))) А ведь, если не ошибаюсь, тут еще второй сезон планируется
