Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Запретная любовь / Majo no Jouken (Япония, 1999)
Показать сообщение отдельно
Старый 10.10.2012, 04:41   #55
Изабелла
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Дааа моё "это скоро" затянулось, но всё таки я её посмотрела и ни капельки не пожалела...история на столько жизненная и правдивая, что не возможно было смотреть и не заплакать...Честно представив такую ситуацию в наше время, мне кажется что можно было бы много избежать, но так как это было в 1999 году, да к тому же в Японии мнения общества довольно предсказуемы....Ещё очень поразило что актёры и вправду подобраны 17 и 26 лет.....и очень обидно что я не посмотрела этот сериал именно тогда, когда его выпускали, думаю ажиотажа было оочень много))))Но как хорошо они сыграли...вот никак не скажешь "Не верю", кажется и красавчик Takizawa Hideaki, которому уже 30 лет (так естественно показал переход от парниши к созревшему и повзрослевшему юноше), и уже женщина Matsushima Nanako, которой уже почти 40 лет....обалдеть...меня честно при этой мысли в дрожь берёт....Время так быстро летит и его не остановить....от этих мыслей слёзы наворачиваются! Прекрасный сериал с концом, который нельзя было придумать лучше, с прекрасным остом...всё это создало невероятную и незабываемую историю, которая в наших сердцах останется навсегда! Не думаю, что когда нибудь пересмотрю эту историю ещё раз, боюсь испортить первое впечатление....но я не считаю всё то, что в ней произошло нечто плохим или омерзительным, поэтому возможно в будущем вспомнив её постараюсь не повторять тех же ошибок что и мать Хикару...ревность - страшное проклятье....и не раз убеждаюсь, что только когда человек поймёт, что он проиграл, только тогда он сможет отпустить и двигаться вперёд....Что касаемо доктора Годая, в его случае ревность, погубила его и в какой то степени он так же понял, что проиграл....(ах этот его притягивающий взгляд, когда он садился арестованный в машину, посмотрев на мать Хикару). Любовь родственная и любовь влюблённых людей настолько разные, и зачастую очень сложно придти к компромиссу, но очень рада что всё закончилось именно так, как закончилось! Всем советую к просмотру!!!
  Ответить с цитированием