Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Огненный танец / Rabum Fai (Таиланд, 2016 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 16.09.2016, 03:31   #5
TataTa
 
Аватар для TataTa
 
Регистрация: 22.12.2015
Адрес: Московская область
Сообщений: 525
Сказал(а) спасибо: 274
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Крайне завлекательное начало вычерчивания любовного четырёхугольника, точнее точка отсчёта драмы. Тайцы всё смелее, но Пеппер испортил поцелуй, могли бы аккуратнее снять, мы знаем, что целуются не взаправду, но зачем так кривиться? Сразу смазал о себе впечатление, но понравился актёр, как и остальные.

Тааак, жалеть, похоже, придётся всех в этом лакорне. Герой Пеппера сразу подозрительный какой-то, героиня Кой понравилась, предложение сделал, родителей не предупредил, телефонные разговоры с звездулей (Джейн) из своего офиса скрывает, кто она ему такая? Всем дамам цепочки раздарил, кому с бриллиантами, кому попроще с листочками клевера, весь из себя джентльмен, и плевать, как посторонние несчастные девы на эти подарки будут реагировать. В четырёхлистнике клевера какой-то любовный символ для героинь. Героиня Аом от героя Пеппера получила кулончик с контуром клевера, вместо листиков - дырочки, символичненько. Она сиротка и громила-отчим всё-же снасильничал. Ну и пойдёт она себе счастье зубами выгрызать, может и не сточит все. Не гонись Кой за бриллиантами, ждёт тебя простенькая цепочка с клевером, но зато с истинной любовью, и в руках она пока у Ойя. Он персонаж понятный, упустивший возлюбленную, но сам виноват, надо быть смелее. Большой любви Кой к Пепперу(героя зовут Йот) не уловила, предложение приняла потому, что встречались (хоть только за ручки и держались, это в лаке уточнили) и пора бы даме замуж. Превью на следующие серии интереснее самих серий, манят, завлекают, а событий не так много, одни диалоги и монологи героев, их мечты. А сие без ансаба трудно разобрать, хотя общий посыл сюжета ясен. Может и покажут истинную причину, почему коняга обженившись взлягивать стал с другой через год, а может просто кризис среднего возраста настиг. Интересно, что герои все не юнцы.
TataTa вне форума   Ответить с цитированием