Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Иль Чжи Мэ / Iljimae (Корея, 2008 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 01.12.2009, 13:28   #18
Ali-san
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Аэлин Посмотреть сообщение
Саша, меня другое волнует...Что он делал эти годы...И знала ли об этом любовь всей его жизни....
Мысль одна - здоровье поправлял.
А вот любовь его жизни, скорее всего, не знала.
Мне кажется, он со второй девочкой остался.
Помнишь, как он обрадовался, когда увидел,
что она повесила обратно его костюм?
И сказал: Она жива!
И тот момент с фонарём разрисованным...
И опять же его слова: "Мне нужно время, чтобы забыть другого человека. А может я её навсегда сохраню в своём сердце..."
Варианты есть. Но это ИМХО.
И в конце девочка с покалеченной ногой появляется в тот же момент, что и Иль Чжи Ме идёт на очередное "дело"...

Меня вот интересует вопрос: Кто чей ОТЕЦ? Кто чей сын?
  Ответить с цитированием