Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Полюби меня, если осмелишься / Love Me If You Dare (Китай, 2015, 24 серии)
Показать сообщение отдельно
Старый 17.10.2015, 16:36   #17
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,646
Сказал(а) спасибо: 914
Поблагодарили 1,717 раз(а) в 286 сообщениях
По умолчанию

Да забудем пока про это непонятное раздвоение))) Пока смотрю и мне смешно - хотя кое-где уже вздрагивала как героиня, вернее, чуточку ежилась от общей атмосферы. Они оптимальный баланс нашли между триллеровской-расследовательской-романтической-комедийной составляющими. Повторюсь, просто в восторге!

Все еще на второй, но вот обнаружилась еще одна его специфичная привычка: любит рыбу, да не просто любит, а очень)))) Должен есть каждый день. А она в охоточку тут половила как-то - благо водоем рядом, удочки тоже стояли. Так теперь это видимо ее новая обязанность будет - ловить ему рыбу)))) И главное, все молчком и через записочки)))) Их общение - прелестно)))

-----
О, разглядела твой пост про близнецов) Спасибо, учту, потому как такое люблю.

------

Может кто-нибудь захочет перевести? Чем дальше, тем интереснее движется сюжет. Такая вещь просто требует перевода)))
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием