Существует версия на 21 серию, на нее есть видео и ансаб, 21 серия была показана по ТВ, а 16 серий - ДВД версия... (или наоборот... скорее даже наоборот...)
Почему так сделали, не знаю... (если наоборот. то типа режиссерская версия на ДВД)
Перевод изначально был от 16 серий, поэтому мы и закончили, как 16...
Знали бы раньше, перевли бы версию от 21 серии))
|
