поскольку тоже в китайском ни бум-бум, додумывала своим умом.
первые проблески воспоминаний, когда начали вместе работать, дальше больше и у него и у нее. когда ловили снайпера, у обоих было дежавю. потом больница, у него четкое понимание того, что она его девушка (это когда он был в отключке, и показано, как он смотрит на себя раннего с девушкой, а девушку то он знает, он еще уточнил у проходящего копа, мол что за обнимающаяся парочка, а тот назвал имена и кто они вообще такие) и вот после такого сна , он очнулся, а его "девушка, которая приставала и прилипала" рядом, отчитывает медсестру, он быстро "назад" в отключку. А она по моему в этот момент и выдала, что мол ты мой и возвращать тебя твоей бывшей не собираюсь, раз избавилась от нее и снова так поступлю. Вот по моему как то так.