Да ладно, Светик, пусть для тебя будут они будут все четверо дуры))) Я уже привыкла к корейским прибабахам. Мне они понятны. Их ментальность близка нам, азиатам. У нас тоже, что люди скажут ооооччееень много значит. Многие живут с мужьями только, чтобы иметь статус замужней. Ну и в моих глазах ее оправдывало, что любит она этого раздолбая))). Ну и в конце концов она же, когда поняла, что потеряла в конец лицо, решила его бросить. И тут до него, наконец дошло, что самая маленькая, старая и некрасивая ему нужна больше всех на свете))) Что имеем не храним, потерявши плачем)))
А кроха в Америке могла так и остаться малявкой на всем готовом и хорошем финансировании. Да бог с ней. Мне эта молодая актриса понравилась. Хорошо сыграла избалованную и глупенькую девочку, которая только и умела, как бегать за своим старичком.
Что касается Ого-го)) По нашей версии она в телефоне со злости его по-разному обзывает. После того, как Се Ра назвала До Чжина нарциссом, был нарцисс, а когда он сам о себе сказал: "Я еще ого-го цветочек!" стал Ого-го. Она же смеялась, когда вспоминала этот момент. А он на Юна орал, почему сразу не сказал, кто она), тогда бы он не стал себя ого-го цветочком обызывать. Но это уже наши вариации на тему Цветочек из F4. При их истории отношений странно было бы для нашего зрителя сохранить в телефоне в начале сериала его как Цветочек, ИМХО
А в первом варианте сабов он был у нее записан "Кошмар моей жизни". Могу вернуть. Мне этот вариант очень нравится)))
Здесь много таких мелочей, которые не сразу увидишь, запомнишь, а потом свяжешь с эпизодом другой серии.
Ну и для меня лично начальный эпизод 1 серии и 16 (Журавли) самые лучшие из 20-ти)
|
