Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Вперед, Чжан Бо Ри! / Come! Jang Bo Ri / Wattda! Jang Bo Ri (Корея, 2014 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 18.04.2017, 11:56   #24
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,243
Сказал(а) спасибо: 564
Поблагодарили 1,785 раз(а) в 294 сообщениях
По умолчанию

Забавная дорамка. Первые пять серий хоть и довольно долгое, но вполне интересное, вступление. Детишки сыграли замечательно. Жаль, что между братьями так несуразно испортились отношения, едва начавшись...
Поначалу удивило, мальчишек как местами поменяли. Плакса вырос балагуром, а славный мальчишка - серьезным подленьким занудой.)
Бори очаровательная "аджума". Этот провинциальный акцент, особенно в купе с кудряшками, просто прелесть Ее щенячья и безоглядная любовь к приемной матери и сволочной сестре поначалу напрягала, но учитывая укоры со стороны близких (в виде той же учителя), то все продумано) И действительно, ведь маленькой девочкой Бори и была похожа на ласкового щеночка)
Ржала с похождений прокурора в провинции, особенно колоритную пару они составили с подругой Бори
Мин Джун и дико раздражает, и в другой момент ее становится жалко. Так уж девушке хочется в богатую семью попасть, а все ну никак) Скоро у нее сердце прихватит, так ее типает) Но гадина изворотливая, как никто другой Со стервозной младшей невесткой идеальная пара "мама-дочь")
Отдельная радость - отношения тети с бандитом Как они в кино ходили - это сказка Забавляет мачеха Чже Хва. Хоть у нее и корыстные мотивы, но как она искренне хотела выдать тетю замуж и смиренно ходила учиться шитью )))
Еще нравится дочурка с менеджером Каном) И папа, готовый за дочурку прибить обоих сыновей и жену впридачу "Кроме брака, несчастных случаев и смерти, твори, что душеньке угодно."
В общем, до половины даже еще не дошла, но пока очень нравится, главное, колоритный каст и каждый на своем месте.
А по сюжету так идеальный вариант для ремейка ))

Надо же, после 30-й серии становится даже интереснее.

Этот экс-бойфренд, который ужасно раздражал своей неадекватностью, теперь держу за него кулаки в каждой стычке. Он один достаточно ненормальный, чтобы дать достойный отпор этой чокнутой Мин Джун. Уже даже стало немного хотеться и для него хоть маленького, но хэппи-энда :)

А еще хочется отметить, что сериал по сути очень добрый.))) Я уже насчитала не менее трех человек, которым в любом другом сериале уже подсыпали бы яду - и дело с концом. А тут все разговаривают и разговаривают
Cale вне форума   Ответить с цитированием