Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Мой герой / My Hero Series (5 историй) (Таиланд, 2018 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 08.03.2016, 16:59   #2
Loveless
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

видимо, 3 канал перешел исключительно на циклы
проект представляли на мероприятии CH3 RunwayWalk 2016.



информации, кто с кем в паре, нет, но исходя из того, как актеры проходили по подиуму, на азианфьюзе предположили, что будет так:

Грейт & Saimai
Бой & Chippy
Топ & Найча

Той и Ям дефилировали в гордом одиночестве, либо им пары не подобрали, либо они не смогли присутствовать на мероприятии.
по поводу Боя уже успели приколоться: если 3 канал снимает какой-то цикл, то без него не обойдется он умудрился засветится во всех циклах, кроме Братьев (впрочем, если решат все-таки снимать продолжение, то и там он будет)

Появилось предварительное описание историй. Попытка изложить на связанном русском гугловский английский перевод с тайского
Нужна помощь с переводом названий, потому что тут я ни в зуб ногой)))

почитать:
Matupoom Haeng Huajai
Течат - шпион, полковник секретной службы, который скрывает свою личность. Аватсая - исключительно нахальная знаменитость, которая пытается вывести его на чистую воду, поскольку считает бандитом. Течат пытается избегать настырную девицу, из-за которой может сорваться вся операция, но Аватсая не оставляет его в покое. Всё окончательно запутывается, когда он спасает ей жизнь и между ними возникает любовь...

Lom Phai Pook Ruk
Главный герой - сотрудник агентства водных ресурсов. Из-за своих обязанностей ему приходится расстаться с возлюбленной. Девушке кажется, что он никогда её не любил и она пытается забыть его. После нескольких лет разлуки герои снова встречаются. Вспыхивают старые чувства, но из-за работы он держится от неё на расстоянии. Что победит в итоге: чувство долга или любовь?

Tai Peek Puksa
Главный герой этой истории - лётчик Акин. Как-то он берёт выходной и вместо него на работу выходит отец Сарисы. В результате несчастного случая он погибает и девушка винит во всём Акина. Его мучает чувство вины, но Сариса не даёт ему оправдаться. Он влюбляется, а она его ненавидит. Сможет ли он завоевать её сердце? Ведь она клянётся, что никогда его не простит.

Montra Lai Hong
Отец Патакона - преподаватель балетных танцев и владелец школы для бедных детей. Он скончался, когда Патакон был совсем маленьким. Патакон унаследовал от отца его талант. Его приняла к себе богатая семья и помогла ему выучится. Он хочет открыть балетную школу, как и его отец, но в день открытия происходит взрыв, в результате которого гибнет его сестра. Патакон винит себя в её гибели и впадает в депрессию. Его приезжает поддержать подруга детства Вэнплой, бывшая студентка его отца. Она давно влюблена в Патакона, хотя он видит в ней только сестру. К тому же, у него уже есть девушка. Но Вэнплой готова быть рядом и помогать воплотить в жизнь мечту его отца.

Sen Son Kol Ruk
В центре этой истории - любовный треугольник. Главный герой честен и цель его жизни - помогать другим. Ему предстоит сделать выбор между идеальной девушкой и девушкой с разбитым сердцем, которая больше не верит в любовь.

мне прям интересно, кто играет роль танцора. неужто Бой?
  Ответить с цитированием