Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Gummy
Тема: Gummy
Показать сообщение отдельно
Старый 20.10.2010, 01:19   #7
Narusagawa
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Попробую объяснить клип, как поняла его я)
Девушка и молодой человек переезжают в один дом. Оказывается, что у них общий не только подъезд и этаж, но и квартира (видимо, арендодатель что-то там напутал).
Ничего не поделаешь - им приходится жить вместе. За то время они сближаются, проводят много времени друг с другом. В один прекрасный день герой Ким Хён Чжуна замечает, что девушка строит серьёзные планы в отношении него, к которым он, разумеется, не готов. Поэтому они расстаются. Но в конечном итоге, он понимает, что не может оставить её. Хэппи энд)

Dunya, спасибо за топик. Мне очень нравится эта певица :) У неё очень сильный, приятный голос. Пойду качать её новый клип)

Эх, кто-нибудь бы еще сделал страницу по Lyn. Это я так-не в тему)

Последний раз редактировалось Selena Min; 20.10.2010 в 10:44
  Ответить с цитированием