Серия немного скушная... может перевод добавит перчика, хотя вроде и так все понятно.. только Мин У и повесилил.
hawkeyers.tumblr
Решили исправить некоторые пункты контракта совместного проживания?)) Не поняла, что вычеркнули, но "невмешательство в личную жизнь" заменили на заботливое отношение.)) И тут же Мин У быстренько предложил решить вопрос сна (тоже своего рода забота
) - спим вместе и никаких гвоздей!)) И рьяно помчался исполнять этот пункт договора.
Но в конце серии вообще порвал его. Вот оно, предложение стать настоящей, реальной женой.
Выбор спутников для поездки удивил. Служанка из дома и сотрудник из офиса. Они что, в лотерею выиграли? Так что это за поездка?
А Сок Хун, получается, на самом деле считал виновным Мин У в смерти Ын Ха, это только увеличило его желание уничтожить Мин У.
Цитата:
А слезы СокХуна у бассейна, что это? Тут положено ему посочувствовать? Не тянет совершенно.
|
А мне его жаль, чисто по-человечески, если отвлечься от всех обстоятельств, он все же потерял любимую женщину...
А слезы...
Так бездарно потерять, а ведь сколько было планов, и тут почти случайная женщина, какая-то жена... взяла и все испортила за минуту, порушила всю запланированную будущую счастливую жизнь... Как так...
Но вот логики в решении Ми Ён открыть глаза брата на "Ын Ха" - кто она есть на самом деле, после того, как Сок Хун узнал что это именно Ми Ён виновата в смерти Ын Ха, я пока так и не уловила.
Да, и еще один вопрос так и неясен до сих пор. От кого все же убегали Мин У с матерью?