Оля, спасибо за такой комментарий
! Очень приятно!
А уж от переводчика этого проекта так вдвойне.
Цитата:
Два дракона изящной метафорой подвели к... бромансу.
|
А чего от меня еще можно было ждать?
Хотя в шапке я запятую между ними поставила, так что оставляю расшифровку на усмотрение читателя.
Цитата:
Ещё подумаю над вопросом без ответа и почему молчание - золото.
|
Это было банальное: "Ты король?" )) Но можешь предложить более интересный вариант.