Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Почему вам нравятся дорамы?
Показать сообщение отдельно
Старый 06.10.2008, 23:41   #24
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,930
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,378 раз(а) в 331 сообщениях
По умолчанию

Я думаю что дело в том, что к латине мы уже привыкли, как бы насытились ею, ведь вспомните какой восторг она у нас вызывала когда она только появилась, нам там было все интересно, все вызывало восторг, потому что для нас это все было ново, а теперь просто мы уже привыкли к ней, я думаю, что с дорамами та же история для нас это пока сейчас все ново, а поэтому и интересно. Но еще и не маловажный плюс дорам-это 10-30 серий, в редком случае больше, а про насыщенность сюжета я вообще молчу.

Цитата:
Да и нравы и традиции интересны и необычны.
Это точно. Моя знакомая посмотрев первую серию Дьявол рядом с тобой, сказала мне так-"Я бы на месте Чи Ве по морде дала Амонгу, за то что он захотел бы меня сделать своей рабыней", и кстати я думаю, что у нас так бы скорее всего и было, если не по морде, то извините за выравжение послала бы точно, а там как видите Чи Ве в шок пришла, что кто-то увидит ее письмо, если Амонг копии писем с крыши разбросает.
Люда вне форума   Ответить с цитированием