Цитата:
Сообщение от TomoAme
прекрасный перевод прекрасных песен))
|
Большое пожалуйста, но могу вас немного разочаровать - на самом деле заглавная песня в фильме не совсем прекрасно переведена, это скорее кавер-версия, попытка подогнать красивые слова под музыку… Более-менее точный перевод был только в первых сериях, а потом на меня свалилось вдохновение!
Если вам понравилось - очень польщен, ведь это почти первая моя попытка сделать что-нибудь подобное…
