Чувствую смешно и при просмотре будет, как герою Со Ин Гука в превью ко 2 серии)))
з.ы. команде - удачи с переводом!
Жду многого, как от Плохих парней))) Начало интересное, вопросы вызывает: кто такой в тюрьме главный сидит, троица друзей - почему сейчас не дружат, что случилось с третьим и т.д.
Еще понравилось с идеей повседневной рутины, как это показали, почти одинаковое все каждый день. Вроде и смешно, и действительно усталость даже одолевать начала от всего. Но у него в какой-то мере оживленные рабочие будни))) Герой из трудяг: работай и еще раз работай, даже если уже переработал, но видимого оказывается результата не особо-то и видно.
Вообще и к Со Ин Гуку, и Ма Дон Соку неравнодушна, потому пристрастна.
"Преследуй до конца, забирая все"
Да это ж прямо ростовщический лозунг))) ааа, еще это - "скоро закат"
Вампиры наоборот))))
з.ы. у субтитров приятное внешнее свечение синенькое))
