Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - День, которого я жду / The end of waiting / Wan Nee Tee Ror Khoi (2013 год, Таиланд)
Показать сообщение отдельно
Старый 17.07.2013, 01:05   #6
galya1981
 
Аватар для galya1981
 
Регистрация: 15.10.2011
Возраст: 42
Сообщений: 2,266
Сказал(а) спасибо: 266
Поблагодарили 297 раз(а) в 30 сообщениях
По умолчанию

О, Свет, песенка появился, спасибо (а то на момент моего перевода видео еще не было в сети).
Что-то мне подсказывает, что лакорн интересным будет.

Если можно, я понаглею, и возьму этот лакорн себе в будущие переводы. 1 серия меня цепанула, есть динамика, а это мое. Да и Аом классно смотрится в роли прынца.

Отсмотрела 3 серии. У меня новые любимки - вторая главная парочка - кронпринц (младший брат, его играет Гольф) и его телохранительница.

В твиттере OMakapansub написала,что создаст скорее всего новый аккаунт на юки (блин, все переводчики туда уходят, как бы и он не накрылся)
https://mobile.twitter.com/OMakapans...4713553921?p=v

Самое смешное, что это не 7 канал постарался, а GMM за то, что выложили ОСТ к лакорну.

Ну вот и продолжение на английском. Теперь на юки
http://v.youku.com/v_show/id_XNTk2ODA5NTIw.html
galya1981 вне форума   Ответить с цитированием