В манге герой Тамаки, Асао, нааамного циничнее, хотя и в дораме он и нарцисс, и мужик, и пожил, как говорится...
Аясе Харука - прекрасная комедийная актриса, в очередной раз убеждаюсь (привет Ахомии), и я за Асао болею.
Мне внешность Шоты очень не нравится, не считаю его красивым.
Перевод очень вкусный, на цитаты хоть сейчас разбирай. Вообще, я очень рада, что хорошие японские комедии типа Мой босс, мой герой, того же Светлячка или Любовной перетасовки все еще выходят, получаются на высоте и не изжили себя, имхо.
Тамаки в этой дорамке поматерел, я давно его не видела, так что искренне рада этому факту.