Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Видеть сердцем / Eye In the Heart / Duang Taa Nai Duang Jai (Таиланд, 2011 год, 31/31 серий)

**Hatshepsut** · 10.05.2014, 21:06

В первый пост добавила субтитры к 3-4 серии.
Заново залила 1-3 серии: убрала мелкие неточности в оформлении и тексте
(а также выяснилось, что имена у героев другие: подруга Плен - не Па, а Пла, и брата Сата - не Пат, а Прат.)

10.05.2014, 21:06	#8
Hatshepsut Регистрация: 24.02.2010 Возраст: 39 Сообщений: 2,743 Сказал(а) спасибо: 2,211 Поблагодарили 2,589 раз(а) в 246 сообщениях	В первый пост добавила субтитры к 3-4 серии. Заново залила 1-3 серии: убрала мелкие неточности в оформлении и тексте (а также выяснилось, что имена у героев другие: подруга Плен - не Па, а Пла, и брата Сата - не Пат, а Прат.)