Цитата:
Сообщение от Zolotko
Chen Xueran - "A Nameless Person"
|
Пока сериал не смотрю, стойко жду, когда команда завершит перевод, чтобы уйти в "запой", но сила воли меня предала, и я глянула этот клип в ВК. С удивлением обнаружила, что в главной роли девчушка из "Оды к радости", а буквально сегодня я испытала радость, узнав, что стартовал третий сезон (если верить Кинопоиску). Но сейчас не об этом...
Девчата, перевод песни виртуозный! Каждый слог и слово на своем месте. Очень люблю, когда текст со смыслом, а не просто "ты для меня все, лучик света, дыхание ветра, надежда на чудо" (от приторных баллад уже диабет прогрессирует). Удачи вам, сил и вдохновения в работе над проектом