Так а где переводчик-то на русский?)))
Кстати, народ, приличного качества видео никто не находил?
Вспомнила чета
Так жаль, что в первой серии вырезана классная сцена. Т.е, сцена обычная, просто разговаривают главгерои в поезде при первом знакомстве. НО в этом диалоге квинтэссенция всего сюжета.
Вдруг кому интересно)))
! :
Пэй Линь: Ты знаешь, что такое белладонна? Белладонна - это красивое, но ядовитое растение. В мире существует много красивых вещей, за обладание которыми надо платить высокую цену. Похоже, в этой жизни, прежде чем насладиться сладостью меда, человек должен выдержать укусы пчел.
