Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Слишком поздно признаться в любви / Too late to say I love (Китай, 2010, 36 серий)
Показать сообщение отдельно
Старый 13.03.2016, 12:27   #14
Bast
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Замечательная красивая немного трагичная история любви.
В третьей серии герои обсуждают оперу и героиня называет императора Сюе Пин Гуя неблагодарным мужем и лицемером который для того чтобы завладеть землями и властью на долгие годы отрекся от своей жены Ван Бао Шань и лишь гораздо позже дал ей титул императрицы. На слова героя, что многие женщины считают императора хорошим мужем , героиня отвечает, что в те времена женщины были лишены многого и вынуждены были терпеть. Женщины обязаны сохранять достоинство Если бы Ван Бао Шань родилась в настоящее время она бы швырнула императорские регалии оземь и удалилась с гордо поднятой головой. Когда смотрела этот эпизод подумала как бы они не повторили эту судьбу , так и оказалось.
  Ответить с цитированием