Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Наши сердца / Our Hearts / Jai Diew (Таиланд, 2006)
Показать сообщение отдельно
Старый 06.07.2015, 15:46   #3
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,393
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Света, он сейчас играет друга Ви в лаке В погоне за любовью...если я конечно не ошибаюсь.. во второй серии появляется после перестрелки в баре..
Спасибо, Жене, за название!

а теперь ПРО ШО КИНО...:
Уже давно заметила, что если душа просит, то нужно искать желательно с перламутровыми пуговицами!
Поставила серию ради интереса, так как сегодня смотрела лаки с Ви....красота! не знаю как будет дальше, но первая серия впечатлила.
Всё началось с погони в районе карьера. Невеста со свадьбы убежала с возлюбленным, а жених устроил погоню с перестрелкой. Попали в беглеца, мотоцикл срывается с обрыва и взрывается. Невеста до этого упала на выступ. Её и спасает жених.
Прошли годы... и от этого кошмара просыпается тот что был женихом. Жена умерла. А в семье родилось два сына. Старший дикий и неуправляемый, любит бои и не контачит с женщинами. Младший наоборот...следит за собой, дамский угодник и вообще плейбой.
Вот этого младшего направляют следить за семейным делом, а именно рынком. Он как раз прибывает на место назначения, когда там возникли проблемы. Так что он тоже попал под раздачу. Прежние управленцы приворовывали и народ устроил расправу. Не последнюю роль играет дочь торговцев(её играет Кван). Она задиристая и одета как пацанка.
Старший работает на карьере и вместе с рабочими помогал ремонтировать школу. Там как раз проходило какое то мероприятие благотворительное и приехала Пок. У них как то сразу разногласия возникли.
В это время, когда отец братьев был в карьере, кто то заложил взрывчатку и устроил диверсию. Старший помогал спасти отца. Когда пришли домой, то получили подарок и старший в свойственной себе манере выбросил в окно. Прогремел взрыв, а отец получил сообщение по телефону. Ночью в имении был совершен поджег.
За всеми этими делами стоит возлюбленный их матери. Он не погиб и вернулся, чтобы отомстить.
Младший берет Кван в ночной клуб, но там встречает прекрасную деву и проводит с ней ночь... а она тоже засланный казачок...только не понятно кем..

2-я спойлерная:

Вот младший переспал с красоткой, а наутро папа явился, а она кун По мерзкой бабой оказалась, достала весь дом. В это же время у Пок умирает отец и отец героев берет под опеку её. Она переезжает к ним в дом. Ви принял её появление в штыки и посчитал любовницей отца. Когда любовница младшего обижала домашних, то ударила Пок и отец не стерпел и приказал выгнать. Та устроила целый погром и разбила портрет матери героев. У отца случился приступ и его отвезли в больницу. А девица работает на приехавшего мстителя и украла документы из компа, когда младший спал.
Тут еще тема есть с девочкой. Я её до конца не поняла. Она считает Ви своим отцом. Или это правда, или он назвался так, чтобы у ребенка был отец. Вот Пок и взялась девочку обучать.
Когда отец был в больнице, то младший пообещал жениться.
А Ви вспомнил как его еще школьника отдали в какое то заведение...именно там он и учился выживать. После этого у меня сложилось впечатление, что старший сын от мстителя. Потому что младшего отец баловал в отличие от старшего.

3-я спойлерная:

Ви не церемонился с девицей...пришел,облил водой, схватил и потрусил, посадил в такси и отправил восвояси. Когда отец вышел из больницы, то прислали венок. Он или вспоминал или рассказывал Пок о причинах нападок на него.
Вся серия практически посвящена теме женитьбы младшего. У Кван больная мать и младший оплатил лечение, а потом и придумал аферу, чтобы Кван стала его женой. Пок учила Кван ходить на каблуках и правильно разговаривать. Уж не знаю как, но прокатил сей номер. Кван переехала в особняк и они стали жить в одной комнате. Кван не пускала младшего в кровать,так он утром завалил её в офисе работой.
Ви ругается с отцом по поводу Пок и нелестно о ней отозвался. Вот отец стал его бить. Пок сказала, что уйдет. Собрала вещи и на выход, а там Ви. Началась гроза. Они поругались и намокли. Пок вернулась в дом и заболела.
Пока интересно смотреть. Особенно Ви в роли дикого и с женщинами в контрах, но мне не нравится Пок Может по сюжету она ему и нуна....я не спорю...не вижу в них пары, хоть караул кричи.

4-5-я серии:

Значит так...младший решил, раз женился и угроза настоящего брака миновала, то усадил Кван за дела, а сам по бабам. Дело в том, что когда Ви отправил засланную девицу, у мстителя пропал доступ к младшему, поэтому был подослан любовник девицы. На младшего напали и стали избивать, тот типа заступился и привел его в злачное место с девушками. Ну а дома его ждал скандал из-за его наплевательского отношения к работе(папа сделал на рынке обход) ну и за то что жена дома молодая одна. Поругался он с домашними и уехал по бабам в кабак. А злыдни позвонили в полицию...облава и его повязали. Папа как увидел по телику репортаж, так сердечко и прихватило, попал в больницу.
Кван в тюряге покормила мужа. Потом его освободили и он отправился в больницу. Много сцен Кван и младшего.
Еще до этих событий в особняк явилась девица и напала на Пок, избила, но получила от Кван. Так что затаила злобу и когда младший пошел по барам, девица его подцепила и притащилась в его дом на диване в прихожей любовью заниматься, а Кван проснулась и навернула её зонтиком и отправила на такси. Потом было нападение на дом каких то людей в черных масках.
Младшему всё неймется и он отправляется в кабак. Там его опять взяла в оборот девица, а Кван их засекла и разыграла нападение людей в черном. Поиздевалась над девицей и муженьком.
За всеми этими событиями возникли проблемы на шахтах. Ви и Пок вместе едут их решать. Без драки не обошлось. Пок там помогает вовсю...лечит, готовит. Ви за ней наблюдает....и в свойственной ему манере...хватает Пок и прыгает с водопада, ругается, а потом целует...целует...довел девушку до слез. Та пожаловалась папе и старший получил.

Света, огромное спасибо за этот лакорн.
Как же я мучаюсь с этой юки-сан...не передать словами а сейчас хоть досмотрю наконец.
mai вне форума   Ответить с цитированием