p.s. я зарилась еще давно, когда ансаба не было, а тут смотрю 100% - ураааа
вьетнамцы перевели как "Страстная любовь" (вернее, гугл с вьетанмского)
так, народ, соц.опрос...
долго дрюкалась искала видео, и двд скачивала, и с ютюбушки скачивала, конвертировала-конвертировала да не выконвертировала (((
нашла с другого источника (высшие силы видимо, глядя на мои мучения, откликнулись, но подложили свинку) видео получше, но! с китайским дубляжом...
вопрос 1: вы согласитесь на тайский лакорн с китайской озвучкой...
вопрос 2: истекает из вопроса №1, если не согласны, нужна помощь того, кто умеет ворочать со звуком, короче говоря, нужно будет под лакорн подгонять тайскую озвучку с версии ютюба или двд...
вот такая катавасия, видимо, это моя карма - один гемор в виде "Цветка" сменился на другой - Стервятники
(благодарю за внимание)
Любаня, не волнуйтесь, мы работаем над этим )) Чакрит будет говорить голосом Чакрита
вроде она не совсем отрицательная )
