Я в свою очередь хочу поблагодарить всех, кто принимал участие в переводе зтой дорамы. Моего бессменного редактора Ларису, переводчиков с китайского, переводчицу песен, Свету, благодаря которой многие смогут увидеть дораму в он-лайне.
Дорама замечательная, мне было нескучно ее пересматривать по несколько раз. (пока переводила). И Джерри здесь просто сногсшибательный. После "Звезд старлита" думала, что ничего с ним не захочу смотреть, не говоря уже о переводе. А здесь он яркий, сильный,... в общем смотрите сами и получайте удовольствие! Такое же, какое получили мы, все, кто участвовал в зтом проекте.
|
