Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Ли Джун Ки / Lee Jun Ki (Lee Joon Gi)
Показать сообщение отдельно
Старый 28.06.2009, 23:36   #27
junki_iii
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Новости...много новостей :)))))

Как я уже писала, Джун Ки недавно уехал в New York...ну так вот-он вернулся...как блондин...
Фото:


СУПЕР новости

Наконец вышел официальный mv к песне Soliloquy из его нового альбома
http://www.youtube.com/watch?v=IRsyPA2AfoM

фото из этого mv:


И слова песни на английском:

Narration:
Time has past, Tears have flowed.
Still I have never forgotten you who is in my heart
It seems like my love (for you) has not yet ended.
I loved you, and I still love you

Song:
Forgotten things that I would like to remember,
yet remembering things that I would like to forget
I do not see anything before my eyes, except you who is no longer here

I think of you who once held my hand, you who smile like a child
No matter where I look you seem to be there, but you weren't anywhere at all.
Once again today, another day has past.

I can do better Time does not matter As long as you come back Baby Baby
You make me wanna Be someone better Look back at me once more

Forgotten things that I would like to remember,
yet remembering things that I would like to forget
I do not see anything before my eyes, except you who is no longer here

I can forget, forget everything about you, I told myself
I cannot forget, I absolutely cannot forget you, like you whispered softly in my ear

I who have said this is just love commonly seen, what is so surprising about it
My once beating heart has stopped, time froze too, my love seems to have withered

I can do better Time does not matter I Love You Baby Baby
You make me wanna Be someone better Ah I cannot forget

Forgotten things that I would like to remember,
yet remembering things that I would like to forget
I do not see anything before my eyes, except you who is no longer here

If not for me, I would not have given my heart to you,
making my yearning stronger
Should have treated you even better,
ought to have accompanied you a while more,
at this instant, instantly, I will totally regret

Rap:
Yo! Back in the days I Everyday all day I could not sleep all night because I miss you
I can forget, Although I am also mesmerized but what should I do
Even after I have made up my mind, but Still I want you
Now recollections too are only left in memory, temporarily stopped in your time
Not too long later, I will be able to forget all Last memory that I can't forget

Song:
I can forget, forget everything about you, I told myself
I cannot forget, I absolutely cannot forget you, like you whispered softly in my ear

How was your day today? Ah I missed you so much~ I said to myself
You do not know that I have made the promise to see you again. Good night.

Translation:
Korean to Chinese 筱语 @ LeeJunKibar.com
Chinese to English leejunki-singapore.com


Наконец то извесно что новую дораму Джун Ки Unseen War/ Strange Heroes будут транслировать по каналу MBC уже в ноябре
Новые фотки для журнала HOT CHILI PAPER magazine, July 2009 :)

Совсем недавно Джун Ки уехал в New York ...никто не знает за чем...но я думаю что что небуть интересннькое для нас-фанов он обязательно привезет :D
  Ответить с цитированием