Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Закат над Чаопрайя / Sunset at Chaopraya / Koo Gum (Таиланд, 2004)

29.09.2016, 15:56

MV версии 2004 года

ОСТ ансаб:

с китайскими сабами:

Немного истории:

Тогда это будет уже 4 лакорн по роману.

Интересно, кто будет играть главных героев.
И как перескажут эту историю.

29.09.2016, 15:56	#4
senjab Сообщений: n/a	MV версии 2004 года ОСТ ансаб: ОСТ 2 ансаб с китайскими сабами: http://list.youku.com/albumlist/show...nding=1&page=1 Немного истории: Koo Kam (คู่กรรม) роман тайской писательницы Thommayanti, впервые опубликован в 1965 году. Обложка романа Фильмы и лакорны, снятые по роману: *Koo Gum (1973)* Poowanai - Kobori *Koo Gum (1988)* Waruth Woratum - Kobori Jintara Sookkapat - Angsumalin (Hideko) *Koo Gum (1990)* - лакорн 26 серий Kwang Komoltithi - Angsumalin Bird McIntyre - Kobori *Sunset at Chaopraya (1996)* (с ансабом) Bird McIntyre - Kobori Apasiri Nitibhon - Angsumalin *Koo Gum (2004)* - лакорн 12 серий Benz Pornchita - Angsumalin Num Sornram - Kobori Koo Gum 2 (2004) или *ссылка* - продолжение о сыне Kobori и Angsumalin Benz Pornchita - Angsumalin Dan Worrawech Danuwong - Kalin/Yoichi (Yo) Donut Manasnan Panlertwongskul - Sarawadee (Sarah) *Sunset at Chaophraya (2013)* - лакорн 24 серии Sukrit Wisetkaew (Bie the Star) - Kobori Noona Nuengtida - Angsumalin *Sunset at Chaopraya (2013)* Nadech Kugimiya - Kobori Oranate D.Caballes - Angsumalin Тогда это будет уже 4 лакорн по роману. Интересно, кто будет играть главных героев. И как перескажут эту историю.