Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Брачные тёрки / The Marriage Plot (Корея, 2012 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 12.06.2012, 20:41   #8
Kislinka
 
Аватар для Kislinka
 
Регистрация: 19.09.2011
Адрес: Воронеж
Возраст: 32
Сообщений: 1,595
Сказал(а) спасибо: 716
Поблагодарили 714 раз(а) в 34 сообщениях
По умолчанию

"Миллион алых роз" у корейцев любят) Вон, даже перепели! В какой-то дорамке (кажется, "История кисэн" героиня ее даже на ломаном русском пела).
Нормальное у актрисы произношение, я даже удивилась)) Есть небольшой акцент, но у кого его нет? Мне прям понравилось, когда она сказала annoying и выделила это слово воздушными кавычками)

Не, смешно, конечно, было, когда Кан Чжэ губки "уточкой" сложил, но у него такой грууустный взгляд был)
Kislinka вне форума   Ответить с цитированием