Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Форс-мажоры / Suits (Корея, 16 серий, 2018 г.)
Показать сообщение отдельно
Старый 22.09.2017, 19:51   #7
Mascot
 
Аватар для Mascot
 
Регистрация: 08.04.2010
Адрес: Москва
Сообщений: 269
Сказал(а) спасибо: 66
Поблагодарили 219 раз(а) в 6 сообщениях
По умолчанию

Не смотрела МКП(ни оригинал, ни корейскую версию), зато оценила ремейк другого американского сериала в корейском исполнении - Хорошая жена. И скажу, что корейский вариант, где в 16 сериях уместилось 3 американских сезона по 23 серии, мне понравился больше. Даже с учетом привнесённого местного колорита. А снято было очень близко к оригиналу, даже не по мотивам.
Mascot вне форума   Ответить с цитированием