Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Остров вампиров / Хиганджима / Higanjima (Япония, 2013 г.)
Тема
:
Остров вампиров / Хиганджима / Higanjima (Япония, 2013 г.)
Показать сообщение отдельно
26.08.2013, 01:00
#
3
Dauphin
Сообщений: n/a
Берите конечно, буду очень рад, если переведете.
Посмотрел сейчас корейскую версию от режиссера
Kim Tae Gyun
.
Должен предупредить - вампиры там неклассические, свободно гуляют под солнцем.
Спойлер
:
На острове - заброшенная военная база. А вампиризм, как я понял - это бактериологическое оружие, вирус, вырвавшийся на свободу (передается только через кровь). Правда из фильма не очень ясно, откуда взялся Мияби - главный бессмертный вампир, и другие явно ненаучные монстры.