И мне она очень нравится. В отличие от многих корейских дорам, в течение первых серий ни разу не захотелось ее бросить или отложить :) Может, дело в том, что я ее давно ждала хотя бы ради главной парочки и музыкальной тематики, а может, она и в самом деле очень приятная и душевная. А рейтинги низкие (удивительно и несправедливо низкие, ИМХО) оттого, что в ней нет пока очень ярких драматических событий, в отличие от других дорам-соперниц, и корейским зрителям без них скучно. Надеюсь, в погоне за рейтингом сценаристы не начнут метаться в крайности и не испортят эту милую дорамку.
Уважаемая команда, удачи Вам в переводе!
|
