Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Лучшая месть - любовь / Charming Revenge / Kaen Sanaeha (2013 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 28.12.2014, 22:01   #19
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,646
Сказал(а) спасибо: 914
Поблагодарили 1,717 раз(а) в 286 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Leoka Посмотреть сообщение
А что такого неадекватного Сон тут выкидывал? Просто судя по MV у них там прям гармония и идилия
Просто сценаристу надо было, чтобы герои не сошлись в первых же сериях, а то ведь растут вместе, вполне могли хотя бы дружить.
в принципе не спойлер, но!:
Самым "лучшим" поводом для ненависти оказалось то, что появление малышки Rung и ее матери совпало со смертью его матери после родов (какие-то осложнения на сердце были). Детская логика: она умерла, потому что вы пришли. И ладно бы со временем он это переосмыслил, так нет, и взрослым Chat (герой Сона) сохранил к ней этакое пренебрежительное, недружелюбное, с придирками даже к тому, как она чуть ли не дышит, отношение. Характер у героини - сама кротость, внешность - беззащитного олененка. Как у него только язык поворачивался, уж больно надуманный повод для ненависти-то.
И вот в момент, когда до него доходит, что в принципе любит ее, да и вряд ли она откажет, он находит новый повод винить и ненавидеть ее. И так каждый раз, как видит: он умудряется всегда обидеть! А потом чуть ли еще не женится на другой...

В общем адекватного в нем мало))) Но самое главное, эта неадекватность (в принципе, иногда в лакорнах это списываешь) деревянно и неубедительно смотрится. Не все так плохо, если хотите посмотреть. Вторая парочка была просто блеск. И были свои симпатичные моменты.
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием