[Jenetschka]

Хит-парад дорам:

Проект 1:
Dong Bang Shin Ki - Болеро
Песня к фильму: Танцуй, Субару!


>>Скачать видео<<

Текст:

~ Болеро ~
Dong Bang Shin Ki

Вижу тебя, как во сне...
И танец твой при луне...
Увидеть мечтал давно...
Как ты танцуешь с луной...

*
В сердце боль... В сердце боль...
Ранит так глубоко...
И одной... И одной...
Не под силу сдержать её...
Пусть никто... никогда...
Не увидит тебя...
Так взлетай... Улетай...
И танцуй в облаках...

**
Расскажи мне... как твои шаги и пальцы...
Без клавиш и нот играют мне Болеро...
Легка, как ветер... улетаешь от печали...
В мир, где живёшь ты одна и... мечта твоя...

*
В темноте светят луна и сон...
Видишь, я рядом и знаю...
Наши души... как одна...
Снова мечтаю...
В лунном свете остаться...
Там я вижу, как Ангел... мой танцует...
Танец свой... вместе с луной вдвоём...
Ты улетаешь искать ответ...
Где затерялась мечта твоя?..
Я подожду на земле тебя...
Расправь свои крылья и взлетай...

**
Расскажи мне... как твои шаги и пальцы...
Без клавиш и нот играют мне Болеро...
Легка, как ветер... улетаешь от печали...
В мир, где живёшь
ты одна и... мечта твоя...

*
О-о-о...
Улетай без меня...
Но не забудь...
Я буду ждать... здесь...
Вверх...
Улетай... Улетай... Улетай...
Улетай высоко...
И летай всегда...
Е-е-е...

*
Вечность буду ждать...
Ты лети и мечтай... Буду ждать всегда...
И хранить твой свет...
Пусть ты сейчас далеко от меня, но...
Возвращайся ко мне...
И пока душа твоя... в облаках парит...
Ты в моих руках... на земле...

**
Расскажи мне... как твои шаги и пальцы...
Без клавиш и нот играют мне Болеро...
Легка, как ветер... улетаешь от печали...
В мир, где жила ты одна и... мечта твоя...

Помни, ты в сердце моём...
И ты будешь со мной...

Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой