Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Меня зовут Ким Сам Сун / My Name is Kim Sam-Soon (My Lovely Sam Soon) (Корея, 2005 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 25.02.2010, 00:30   #18
Ksilnew
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Сколько людей, столько мнений. Но мне хочется высказаться в поддержку герони и всей дорамы. Хотя, наверное, и так понятно, что мне лично дорама очень нравится (иначе я бы её не переводила).
Мне очень нравится именно такая героиня. Не красивая, не молодая, грубоватая - в общем совсем не идеальная. Но fiaccola, поверьте, таких женщин больше, чем красавиц и умниц. И они тоже все хотят любить. И в них тоже влюбляются, к тому же далеко не уроды. Ну и что, парень похожий на мальчишку променял молодую и красивую на такую "хрюшку". Может ему такая и нужна была. Я вот тоже гораздо больше похожа на "хрюшку" и в меня влюбился молодой парень. Думаете такое невозможно... Главное ведь не красота, а что-то неуловимое, присутствующее в каждом из нас. И относится к всему в жизни надо с юмором (а туалетным или нет, это уж у кого как получится).

Вот за всё это я, наверное, и люблю КСС.
  Ответить с цитированием