Цитата:
|
На общеизвестных сайтах, типа дораматв, можно найти по каждому из фильмов названия групп, которые создавали для них сабы, раз уж на то пошло. А дальше уже - дело техники.
|
загвоздка в том, что озвучка шла по сабам Скворцова, то есть по собственному переводу Колобка, если есть у кого взять - берут, нет - переводят сами
можно конечно попытаться выпросить или выкупить сабы у переводчика, но скорее всего он будет придерживаться политики своей фсг...
но поискать альтернативные переводы на дорамтв хороший совет, под лежачий камень как известно вода не течет ;)
