Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Корейская Одиссея / A Korean Odyssey (Hwa Yu Gi) (Корея, 20 серий, 2017 г.)

**octavianau** · 05.12.2017, 19:27

Вроде бы и "Путешествие на Запад" (по мотивам которого) - вполне себе "пародийное фэнтези" в переводе на современные жанры. Реалистичность там совершенно ни к чему.

Интересно, кто из них Сунь Укун?

05.12.2017, 19:27	#41
octavianau Регистрация: 19.08.2010 Возраст: 43 Сообщений: 320 Сказал(а) спасибо: 79 Поблагодарили 113 раз(а) в 10 сообщениях	Вроде бы и "Путешествие на Запад" (по мотивам которого) - вполне себе "пародийное фэнтези" в переводе на современные жанры. Реалистичность там совершенно ни к чему. Интересно, кто из них Сунь Укун?