Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Месть, научившая любить / Tricky lovers / Roy Lae Sanae Luang (2013 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 19.02.2013, 00:39   #11
galya1981
 
Аватар для galya1981
 
Регистрация: 15.10.2011
Возраст: 42
Сообщений: 2,266
Сказал(а) спасибо: 266
Поблагодарили 297 раз(а) в 30 сообщениях
По умолчанию

Ух, я на нюансы внимание пока не обращаю. С сабами внимательнее гляну.
Я на третьей серии. Мл.сестру жалко, оказывается не так где надо. Этот Крао (Вейер) ее любит, ревнует к другим, и одновременно с этим крутим с женой брата и ср.сестру охмуряет. А в отеле вообще такая подстава. Да еще этот Крао на нее накинулся с обвинениями в том, что героиня пришла переспать с другом. А сам-то гусь хорошо. Мужикам можно, а женщинам нет.
Раздражает девица, бегующая за мальчиком (симпотненький), который в свою очередь влюблен в гл.героиню.
Вейера так не привычно видеть в костюме.

Герой уже по уши влюблен в героиню.
Все-таки он вроде племянник этого человека в коляске. Такой хозяин виноградника. Заставил девочку отрабатывать проживание на винограднике.
Вообще Крао бесит, что Нут не обращает на него никакого внимания, поэтому и включает свою агрессию. А так он белый и пушистый.
Брата жалко, пострадал из-за женушки. Хотя он с первой серии был жалким.
galya1981 вне форума   Ответить с цитированием